Language Boutique - Anna Hubert

Eintrag in der Kategorie "Schweiz"

Language Boutique - Anna Hubert
Ich bin eine Übersetzerin und Konferenzdolmetscherin für die Sprachenpaare Französisch-Deutsch und Englisch-Deutsch (Muttersprache: Deutsch). Dank diverser mehrmonatiger Auslandsaufenthalte im englischsprachigen und französischsprachigen Ausland sowie enger familiärer Beziehungen nach Frankreich und in die USA bringe ich bedeutende kulturelle Kompetenzen mit. Zusätzlich zu meinem Übersetzer- und Dolmetscherstudium habe ich erfolgreich eine Texter-Weiterbildung absolviert und bin seither «Zertifizierte Werbetexterin (BPWD/TC)». Ich verstehe es, Ihre Texte und Claims so zu formulieren, dass Ihre Message und/oder USP auch wirklich mit der gewünschten Wirkung beim deutschen Zielpublikum ankommen. Last but not least bin ich als Lektorin tätig und biete Korrekturlesen sowie Lektorat Ihrer deutschsprachigen Texte an. In den von mir angebotenen Fachgebieten verfüge ich nicht nur über die nötige Erfahrung, sondern bringe auch eine extra Portion Leidenschaft mit. Auf diese Themengebiete bin ich spezialisiert: - Marketing - Gesundheit & Fitness - Personalwesen/HR - Wirtschaft - Ernährungswissenschaft - Essen, Trinken, Kochen - Beauty & Wellness - Sport - Tourismus - Lifestyle Gerne stehe ich Ihnen für Ihre persönlichen Anliegen zu Diensten.
www.language-boutique.ch